2019年01月01日
お知らせ
☆謹賀新年☆ 祝 平成31年 お正月 Happy new year.!
新年明けましておめでとうございます。
皆様におかれましては、
新らしい年のスタートを清々しくお迎えになられた事と
お喜び申し上げます。
今年は平成天皇のご退位、そして新天皇の即位と改元など、
いつも以上に輝かしい、素晴らしい年になりそうです ☆彡
旧年中は多くのお客様にご来館いただき、
この場を借りて心より感謝申し上げます。
本年も引き続きまして、
お引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
Happy New Year 2019 !!
Everyone is putting it in,
I was to pick up the start of a new year without fail
We are pleased.
This year, with the emperor of Heisei emperor,
and the throne of the new Emperor,
A national project is scheduled,
It is going to be a wonderful year shining more than usual ☆ 彡
Thank you once again for many customers visiting us
during the old year.
Continue, we ask for your continued patronage this year as well.
皆様におかれましては、
新らしい年のスタートを清々しくお迎えになられた事と
お喜び申し上げます。
今年は平成天皇のご退位、そして新天皇の即位と改元など、
いつも以上に輝かしい、素晴らしい年になりそうです ☆彡
旧年中は多くのお客様にご来館いただき、
この場を借りて心より感謝申し上げます。
本年も引き続きまして、
お引き立てを賜りますようお願い申し上げます。
Happy New Year 2019 !!
Everyone is putting it in,
I was to pick up the start of a new year without fail
We are pleased.
This year, with the emperor of Heisei emperor,
and the throne of the new Emperor,
A national project is scheduled,
It is going to be a wonderful year shining more than usual ☆ 彡
Thank you once again for many customers visiting us
during the old year.
Continue, we ask for your continued patronage this year as well.
